Public Comment Opportunities

Housing and Community Development Public Comment Notices

Notice of 2023 Annual Action Plan Hearing and Public Comment Period

Translation, Interpretation and Reasonable Accommodation

2023 Annual Action Plan Hearing and Public Comment Period

The City of Boise invites public comment on the draft 2023 Annual Action Plan. The Annual Action Plan describes how the city intends to use CDBG entitlement funding of $1,390,584 and HOME allocation of $795,702 to address community needs and priorities identified in the city’s 2021-2025 Five-Year Consolidated Plan. The 2023 Annual Action Plan also identifies proposed uses of CDBG and HOME program funds carried forward from prior years and program income which is expected to be received during 2023.

The draft Program Year 2023 Annual Action Plan will be available for review at cityofboise.org/consolidated-plan. Hard copy documents are available at the Housing and Community Development Division located at 150 N. Capitol Boulevard (2nd floor). All documents are available for review and comment starting June 2, 2023. Community members may submit comments beginning June 2, 2023 through July 3, 2023 by email (housing@cityofboise.org), fax (208-384-4195) or mail (City of Boise, Attn: HCD PO Box 500, Boise, Idaho 83701-0500).

Public Hearing

June 21, 2023 | 12:00 – 1:00 PM
A public hearing will be held to obtain comment from interested individuals and/or organizations. Residents are invited to join virtually or in person.

  • Virtual Meeting Link
  • Physical location: City Hall (150 N. Capitol Blvd.) Greenbelt Room (3rd floor)
    The hearing location is accessible to persons with physical disabilities Participants may request reasonable accommodation and/or language interpretation/translation to facilitate participation by contacting the City’s Housing and Community Development Division between 8:00 am and 5:00 pm at (208) 570-6834, (800) 377-3529 TTY or by facsimile at (208) 384-4195.

The City of Boise prohibits discrimination on the basis of race, color, national origin, religion, gender, sexual orientation, gender identity/expression, familial status, disability, or age.

This document can be provided in a format accessible to persons with disabilities and/or persons with limited English proficiency upon request.

For Publication Information Contact: Melinda McGoldrick, mmcgoldrick@cityofboise.org

Read the Draft Plan


Aviso del período de comentario público y audiencia pública para la reunión del borrador del plan de acción anual (2023)

La Ciudad de Boise invita al público a expresar su opinión sobre el borrador del Plan de Acción Anual 2023. El Plan de Acción Anual describe las intenciones de la Ciudad de utilizar la financiación de CDBG en concepto de 1.390.584 dólares y una asignación de HOME en concepto de 795.702 dólares para abordar las necesidades y prioridades de la comunidad identificadas en el Plan Quinquenal Consolidado 2021-2025 de la Ciudad. El Plan de Acción Anual 2023 también identifica los usos propuestos para los fondos de los programas CDBG y HOME transferidos de años anteriores y para los ingresos de los programas que se esperan recibir durante 2023.

El borrador del Plan de Acción Anual 2023 estarán disponibles para revisar en cityofboise.org/consolidated-plan. Los documentos impresos estarán disponibles en el Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario ubicado en 150 N. Capitol Boulevard (2º piso). Todos los documentos estarán disponibles para revisar y comentar a partir del 2 de junio de 2023. Los miembros de la comunidad podrán enviar sus comentarios a partir del 2 de junio de 2023 hasta el 3 de julio de 2022 por correo electrónico a housing@cityofboise.org, por fax al (208) 384-4195, o por correo postal al Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario, PO Box 500, Boise, Idaho 83701-0500.

Una audiencia pública se celebrarán con la comunidad para obtener comentarios de individuos y/u organizaciones interesados. Se invita a los residentes a unirse virtualmente o en persona el 21 de junio de 2023 de 12:00 a 13:00.

El lugar de la audiencia es accesible a personas con discapacidades físicas. Los participantes pueden solicitar acomodamiento razonable o servicios de interpretación que les facilite su participación al contactar con el Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de la Ciudad entre las 8:00 a.m. y 5:00 p.m. al llamar al (208) 570-6830, teléfono de texto al (800) 377-3529, o por fax al (208) 384-4195.

A PETICIÓN, ES POSIBLE OFRECER EL INFORME EN UN FORMATO ACCESIBLE A PERSONAS CON DISCAPACIDADES O PERSONAS CON UN NIVEL DE INGLÉS LIMITADO.

La ciudad de Boise prohíbe discriminar sobre la base de la raza, color, origen nacional, religión, género, identidad/expresión del género, orientación sexual, situación familiar, discapacidad o edad.

Read the Draft Plan

Translation, Interpretation, and/or Reasonable Accommodation

English

Community members may request translation, interpretation, and/or reasonable accommodation to ensure they are able to participate fully in this process. To make a request, please contact the Housing and Community Development Division via email: housing@cityofboise.org, phone: 208-570-6830, TTY: 1-800-377-3529, fax: 208-384-4195, or in person at 150 N. Capitol Blvd (2nd floor).

Spanish

Los miembros de la comunidad pueden solicitar traducción, interpretación y/o ajustes razonables para garantizar que puedan participar plenamente en este proceso. Para realizar una solicitud, comuníquese con la División de Vivienda y Desarrollo Comunitario por correo electrónico: housing@cityofboise.org, teléfono: 208-570-6830, TTY: 1-800-377-3529, fax: 208-384-4195, o en persona en 150 N. Capitol Blvd (segundo piso).

Arabic

للمشاركة و تقديم الطلبات من خلال تحديد موعد مقابلة شخصية او مقابلة عن طريق الهاتف وللاستفسارات او لطلب خدمات الترجمة ولتحديد المواعيد ، يرجى الاتصال بقسم الإسكان وتنمية المجتمع عبر البريد الإلكتروني

housing@cityofboise.org

هاتف: 6830-570-208

TTY: 1-800-377-3529

فاكس: 4195-384-208

150 N. Capitol Blvd (الطابق الثاني)

Farsi

اعضای انجمن می توانند برای اینکه قادر به مشارکت کامل در این فرآیند باشند، درخواست ترجمه، تفسیر، و/ یا کمک هی معقول دیگر کنند. برای درخواست، لطفاً از طریق ایمیل با بخش مسکن و توسعه جامعه تماس بگیرید

housing@cityofboise.org

تلفن: ۶۸۳۰-۵۷۰-۲۰۸

تلفن ناتوانان گفتاری و/ یا ناشنوا: ۳۵۲۹-۳۷۷-۸۰۰-۱

شماره فکس: ۴۱۹۵-۳۸۴-۲۰۸

یا به صورت حظوری به ادرس   

150 N. Capitol Blvd (2nd floor) (طبقه دوم)

Kiswahili

Wana jamii wanaeza omba huduma za utafsiri au zingine za kuhakikisha kwamba wanaeza shiriki kwa ukamilifu kwenye mchakato huu. Tafadhali wasiliana na Idara ya Makao na Maedeleo ya Jamii kupitia barua pepe: housing@cityofboise.org, simu: 208-570-6830, kuduma ya Simu ya Viziwi (TTY): 1-800-377-3529, Faksi: 208-384-4195, au ujifikishe kwa 150 N. Capitol Blvd (ghorofa ya pili)

Bosnian

Članovi zajednice mogu zatražiti prevodjenje, tumačenje i/ili razuman smještaj kako bi osigurali da mogu u potpunosti sudjelovati u ovom procesu.

Za podnošenje zahtjeva obratite se Odjelu za stanovanje i razvoj zajednice putem emaila: housing@cityofboise.org, telefon: 208-570-6830, TTY: 1-800-377-3529, fax: 208-384-4195, ili osobno na 150 N. Capitol Blvd (2. kat).

Message Sent Successfully!

Message Failed To Send.

Send a Message to HCD

Thank you for your interest in Housing and Community Development (HCD). Please use the contact information below to reach out to the HCD team.