Housing and Community Development

#1: CAPER

The City of Boise invites public comment on the 2021 Consolidated Annual Performance and Evaluation Draft Report (CAPER). The CAPER details how the City of Boise used Community Development Block Grant (CDBG) and HOME Investment Partnerships (HOME) Program funds during Program Year 2021 for activities and accomplishments from October 1, 2021, through September 30, 2022, while addressing community needs and priorities identified in the City of Boise’s Five-Year Consolidated Housing and Community Development Plan. The City of Boise’s Program Year 2021 CAPER is expected to be submitted to the U.S. Department of Housing and Urban Development on or about December 30, 2022. Residents of the City of Boise may provide comments on the CAPER beginning December 5, 2022, through December 19, 2022. Written comments should be addressed to the City of Boise, Housing and Community Development, P.O. Box 500, Boise, Idaho, 83701, or by email to housing@cityofboise.org.

Download 2021 CAPER Draft as PDF

A public hearing will be held to obtain comment from interested individuals and/or organizations. Residents are invited to join virtually or in person on December 15, 2022, 12:00 – 1:00 PM.

• Physical location: City Hall (150 N. Capitol Blvd.) Tablerock Room (3rd floor)

Participate Virtually

The hearing location is accessible to persons with physical disabilities.

Spanish

La Ciudad de Boise invita al público a expresar su opinión sobre el Plan Preliminar del Informe Anual Consolidado de Rendimiento y Evaluación 2021 (CAPER, por el acrónimo en inglés). El informe CAPER detalla cómo la Ciudad de Boise usó los fondos de la Subvención en Bloque Para El Desarrollo Comunitario (CDBG) y el Programa Asociación de Inversiones (HOME) durante el Programa Anual 2021 para actividades y logros desde el 1 de Octubre de 2021 hasta el 30 de Septiembre de 2022, al mismo tiempo que se encargaba de las necesidades y prioridades comunitarias identificadas en el Plan Quinquenal de Desarrollo de Vivienda y Comunidad. Se espera enviar el informe CAPER 2021 de la Ciudad de Boise al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de el 30 de Diciembre de 2022, o cerca de esa fecha.

Una audiencia pública se celebrarán con la comunidad para obtener comentarios de individuos y/u organizaciones interesados. Se invita a los residentes a unirse virtualmente o en persona el 15 de Diciembre de 2022 de 12:00 a 13:00.

• Localizacion física: Municipalidad (150 N. Capitol Boulevard), Habitación Tablerock (3º piso)

Participa Virtualmente

El lugar de la audiencia es accesible para personas con discapacidades físicas.

#2: Draft Idaho Programmatic Agreement for Environmental Reviews

The City of Boise is a Responsible Entity (RE) for Environmental Reviews, as required by Part 58. As part of Region X, the Region X Office of the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) is developing a Programmatic Agreement (PA) that will apply to Section 106 review of projects in Idaho that are subject to Part 50 and Part 58 of HUD’s environmental regulations (24 CFR Parts 50 and 58). The PA will cover review of HUD-assisted projects in Multifamily Housing, Healthcare, CDBG, Disaster Recovery, HOME, Public Housing and more. The purpose of the PA is to improve the efficiency of Section 106 review of HUD projects while fostering the protection of historic properties that might be affected by the projects.

Interested parties and the public to provide feedback and participate in the development of this PA. The draft PA is now available for review and is linked below. Please send your written comments and suggestions by 12/31/2022 via email to SEAOEE@hud.gov, or by post mail to:

Marie Vila, Field Environmental Officer
Department of Housing and Urban Development
909 First Ave, Suite 260
Seattle, WA 98104

The PA will cover projects that involve mortgage insurance (financing and refinancing) for multifamily housing projects and healthcare facilities, capital funds for public housing, and grants for housing construction and rehabilitation, disaster recovery activities, and community and economic development. The PA exempts from Section 106 review a list of types of activities that do not cause effects to historic resources, like refinancing of existing buildings without any rehabilitation, replacement of heating systems, bathroom and kitchen remodeling, and repair of roofs and windows (see PA Stipulation 1). Projects that include activities other than those types of exempted activities, like substantial rehabilitation and new construction, will still undergo a complete Section 106 review, including consultation with SHPO, tribes and other consulting parties.

The streamlined process outlined in the PA will apply to HUD offices and Responsible Entities (units of state and general local government and tribes) that conduct Section 106 review of HUD projects and that have signed the PA as Signatory Parties.

More information on the Section 106 review process is available here.

Resource Links

• Draft Programmatic Agreement Regarding Section 106 Review of HUD-assisted Projects in Idaho

Interested parties may respond directly to SEAOEE@HUD.GOV by December 31, 2022 or to the City of Boise, by December 30, 2022. The City of Boise will forward any written comments to SEAOEE@HUD.GOV by December 31, 2022.

Written comments may be sent to Housing@cityofboise.org, or mailed to:

City of Boise, Housing and Community Development
P.O. Box 500
Boise, ID 83701

Spanish

La Ciudad de Boise es una Entidad Responsable (ER) para Revisiones Ambientales, como es requerido por parte 58. Como parte de la Región X, La Oficina de la Región X de los Estados Unidos del Departamento De Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) está desarrollando un Acuerdo Programático (AP) que se aplicará a la revisión de la sección 106 de proyectos en Idaho que están sujetos a la Parte 50 y la Parte 58 de HUD’s regulaciones ambientales (24 CFR Parte 50 y Parte 58). La AP cubrirá la revisión de proyectos asistidos por HUD en viviendas multifamiliares, Atención de Salud, CDBG, Recuperación Ante Desastres, HOME, Vivienda Pública y más. El propósito de la AP es mejorar la eficiencia de la revisión de la Sección 106 de los proyectos de HUD, mientras se fomenta la protección de propiedades históricas que puedan verse afectadas por los proyectos.

Partes interesadas y el público en general deben proporcionar comentarios y participar en el desarrollo de este AP. El borrador de la AP ya está disponible para su revisión y está vinculado a continuación.

Por favor, envíe sus comentarios y sugerencias por escrito para el 12/31/2022, por correo electrónico a SEAOEE@hud.gov, o por correo postal:

Marie Vila, Oficial De Medio Ambiente
Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano
909 First Ave, Suite 260
Seattle, WA 98104

La AP cubrirá proyectos que involucran seguros hipotecarios (financiación y refinanciación) para proyectos de vivienda multifamiliar y centros de salud, fondos de capital para vivienda pública, y subvenciones para la construcción y rehabilitación de viviendas, actividades de recuperación ante desastres, y comunidad y desarrollo económico. La AP exentos de la Sección 106 revisa una lista de tipos de actividades que no causan efectos a los recursos históricos, como refinanciación de edificios existentes sin ninguna rehabilitación, reemplazo de sistemas de calefacción, remodelación de baños y cocinas, y reparación de techos y ventanas (ver AP Estipulación 1). Proyectos que incluyen actividades distintas de esos tipos de actividades exentas, como rehabilitación sustancial y nueva construcción, aún se someterá a una revisión completa de la Sección 106, incluyendo consulta con SHPO, tribus y otras partes consultoría.

El proceso simplificado descrito en la AP se aplicará a Oficinas de HUD y Entidades Responsables (unidades de estado y gobierno local general y tribus) que llevan a cabo la revisión de la Sección 106 de los proyectos de HUD y que han firmado la AP como Partes Signatarias.

Más información sobre el proceso de revisión de la Sección 106 está disponible en: https://www.hudexchange.info/environmental-review/historic-preservation/

Enlaces de Recursos

• Borrador Acuerdo Programático Con Respecto a Section 106 Revisión de Proyectos Asistidos por HUD en Idaho

Partes interesadas pueden responder directamente a SEAOEE@HUD.GOV para el 31 de Diciembre de 2022 o a la Ciudad de Boise, para el 30 de Diciembre de 2022. La Ciudad de Boise reenviará cualquier comentario escrito a SEAOEE@HUD.GOV para el 31 de Diciembre de 2022. Comentarios escritos pueden ser enviados a Housing@cityofboise.org, o Ciudad de Boise, Vivienda y Desarrollo Comunitario, P.O. Box 500, Boise, Idaho, 83701.